¿Qué es la repatriación funeraria?

La repatriación funeraria es el proceso mediante el cual los restos de una persona son trasladados a su país de origen. Por ejemplo, si un colombiano muere en otro país, su familia solicitará la repatriación del cuerpo para que sea velado y enterrado en Colombia. 

En estos casos, únicamente las funerarias son las encargadas de brindar todo el apoyo posible a las familias del fallecido, a través del enlace que mantienen con la embajada del país donde ocurrió el deceso, las aerolíneas y los oficiales forenses que inspeccionarán el cuerpo.

Cuando un ser querido muere fuera de su país de residencia o de origen, surgen inquietudes, confusiones y complicaciones en torno al traslado del cuerpo, en especial, en las comunidades migrantes. 

Hay que tener en cuenta que en esta situación la única opción viable para el retorno de los restos del fallecido será la repatriación, proceso desconocido hoy en día por muchos pero que durante este artículo informativo te explicaremos de qué trata y cómo se tramita.

Lee también: ¿Qué hacer en caso de muerte de un familiar en otro país?

Pasos para repatriar un cadáver

Los trámites y gestiones para trasladar un cuerpo desde el exterior dependen de las normativas que establezca el país donde ocurrió el deceso. Por lo general, las funerarias que acompañan a las familias durante este proceso se encargan de agilizarlo pero hay ocasiones donde solo dependerá de las autorizaciones que proporcionan organismos externos.

  1. Informar a las autoridades: lo primero debe ser contactar a las autoridades locales de la ciudad donde haya ocurrido el deceso e informar sobre la situación para poder registrar la muerte. Generalmente las embajadas ayudan durante el proceso.
  2. Ordenar la documentación: para solicitar el regreso del cuerpo de un muerto a su país de origen, se debe organizar toda la documentación: certificado de defunción, permiso para trasladar el cuerpo, la notificación al forense del país donde falleció la persona y el pasaporte del difunto. 
  3. Traslado del cuerpo al país de origen: lo más frecuente es trasladar el cuerpo desde un avión, pero suele haber casos donde también se realiza a través de viaje en carretera o por barco. Recuerda que para este proceso el embalsamamiento es obligatorio.
  4. Llegada del cuerpo: cuando los restos del fallecido llegan a la ciudad donde se le dará santa sepultura, se debe organizar su traslado del aeropuerto a la morgue, por lo general el transporte del cuerpo es en ambulancia y en ciertos casos, en un carro fúnebre.
  5. ¿Autopsia o investigación?: cuando el cuerpo llega a la morgue debes entregarle los documentos al forense, los cuales debes verificar que estén traducidos al idioma del país donde se encuentren. Luego de revisar los documentos, el forense decidirá si es necesario realizar una investigación policial o con la autopsia es suficiente.
  6. Planificar el último adiós: por lo general, las funerarias que te ayudan con el proceso de traslado del cuerpo internacionalmente también te brindan la opción del homenaje al cuerpo, si será enterrado o cremado y arreglos florales.

Hay que tener muy en cuenta que algunos traslados se pueden realizar en 2 días y otros, debido a regulaciones internacionales, pueden tomar más de 15 días. En este sentido, la forma en cómo ocurre la muerte, si es por muerte natural o por homicidio, también retrasa este trámite.

Te puede interesar: ¿Cuándo tiene sentido comprar un seguro de viaje?

¿Cuánto cuesta repatriar un cuerpo?

El costo de repatriar un cuerpo va a depender de la distancia entre el país del deceso y el país de origen donde será trasladado el cuerpo.

Además, si la persona que falleció se encontraba de viaje por vacaciones o negocios, es necesario comprobar si contaba con un seguro de viaje internacional que incluyera cobertura para la repatriación. En este caso, será menos costoso el proceso.

Asimismo, hay excepciones donde el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia ofrece ayuda a la familia del difunto.

Por lo general, trasladar un cuerpo es un trámite costoso, en Kapital International brindamos soluciones integrales ante el fallecimiento de un ser querido en todos los países de Latinoamérica, con los precios más competitivos del mercado. 

Pensando en tus necesidades, hemos diseñado 2 seguros de repatriación a la medida para brindarte el apoyo y la tranquilidad que mereces:

  • Plan Classic: cubre todos los trámites legales y administrativos del traslado de los restos internacionalmente y plan exequial para dar el último adiós a ese ser amado.
  • Plan Platinum: ofrece cobertura para todos los trámites administrativos y legales que abarcan la repatriación, servicio exequial para homenajear a ese ser querido y seguro de vida para proteger en todo momento a la familia que el fallecido elija.

Un servicio de Latinos para Latinos

El acompañamiento que brindamos es lo más humano, integral y profesional posible en un momento tan difícil. Gestionamos todos los detalles para ofrecerle un servicio de calidad,  personalizado y afectivo.

Realizamos traslados nacionales e internacionales y repatriación directa de difuntos a cualquier país de Latinoamérica, cubriendo todos los gastos y organizando todos los trámites necesarios: documentos administrativos locales, asesoramiento en legislación, certificados sanitarios y de consulado, gestión de vuelos, entre otros.

Además, facilitamos orientación psicológica a los familiares para enfrentar tan difícil momento. Si necesitas realizar una repatriación en Colombia o cualquier otro país no estás solo, estamos aquí para ser tu aliado internacional. Contáctanos ahora.

Abrir chat
Hola! ¿Tienes inquietudes?
Hola Bienvenido a Kapital International!
¿Con quién tengo el gusto de hablar?
Tu carrito
  • El carrito se encuetra vacío.